Traitement à coeur
Le traitement en autoclave, opéré par la DAG, confère au Pin des Caraïbes une classe d'emploi 4. Ainsi le bois peut être utilisé en extérieur en contact avec le sol ou en contact avec de l'eau douce. A titre de comparaison, le douglas, comme beaucoup de bois importés, est traité pour une utilisation en classe d'emploi 3.2 (extérieur sans contact avec le sol).